It’s simple, we are the masters of the second most difficult language in the world; Arabic. With our in-house efficient team’s “call of duty” on uncompromising and exceptional quality, cutting-edge technology, commitment to timelines, and years of comprehensive experience in the gaming and translation industry, you are guaranteed a first class product.

Through our automated workflow, result-oriented procedures and policies, functionality validations and quality assurance, your projects are guaranteed to be delivered on time, on budget, with superior quality. Each project is assigned a qualified project manager to act as your extended arm in Arlation throughout planning, preparing, and executing the project. Upon completion, the files are edited, proof-read and rigorously tested to ensure high quality excellence delivered to all target audiences, worldwide.

Our conspicuous merit is showcased in our training specialization. We build the capacity of knowledgeable linguistics to become ardent gamers, and vice versa. We also realize the importance of having fun at the workplace to maintain morale and boost productivity, therefore our fully-equipped recreation and gaming room allows for an active break or a short Play Station or Xbox game.

And as we like to say at Arlation, “the extraordinary is in what we do, not who we are”.

Iso certified

ISO 9001

ISO 9001 sets out the criteria for a quality management system and is the only standard in the family that can be certified to (although this is not a requirement). It can be used by any organization, large or small, regardless of its field of activity. In fact, there are over one million companies and organizations in over 170 countries certified to ISO 9001.

ISO 17100

ISO 17100. REQUIREMENTS FOR TRANSLATION SERVICES. ISO 17100 is an international standard, published in 2015 to provide the requirements that a TSP (Translation Services Provider) shall meet, in order to provide a translation service that meets client’s and other applicable specifications.