WE'RE ARLATION the place to find best Arabic translation READ MORE We are the agency behind the localization
of more than 50 AAA titles
GAME LOCALIZATION READ MORE
DUBBING READ MORE Award Winning
Translations
READ MORE
SUBTITLING READ MORE Cultural Consultation
and Arabic Support
READ MORE
Text Translation High quality text translation that covers all fields READ MORE

Our Portfolio

previous arrow
next arrow
 
Shadow
quick info about us
arlation It’s simple, we are the masters of the second most difficult language in the world; Arabic.
XTRF System
integrated platform that easily & automatically manage your tasks for a smoother & more guaranteed working
MemoQ Server
We have our own memoQ server for more & advanced security than you expect.
In-house Gaming Translators
Have a very smooth, super & high quality with security & consistency by our full-time in-house gaming translators
English- Arabic Team
English- Arabic dedicated team for more excellent & accurate translation.
Women Empowerment
70% of our employees are women
Work Environment
Special gaming work environment that enhances your translation.
Own Studio
We have our studio within premises in addition to VoiceQ And the latest equipment and technologies
voiceQ And latest equipment and technologies
We have our studio within premises in addition to VoiceQ And the latest equipment and technologies
ISO Certification
We are an ISO certified Agency( ISO 9001 – ISO 17100)

Latest Projects

About our translations

120 k Hours
SUBTITLING
150 Titles
GAME LOCLIZATION
1000
VO Recorded Hours
50 M
Words

Iso certified

ISO 9001
ISO 17100
ISO 27001

Our Locations

Dubai

Egypt

Contact Us
Follow Us
Visit Us